舞踏会（ぶとうかい、英: ball）は西洋における正式なダンスパーティーである。英語の「ball」はこうした舞踏会で踊られる正式なダンス（ボールルームダンス・社交ダンス、民衆のダンスであるフォークダンスとは対をなす）のことも指す。この語はラテン語で「踊る」を意味する「ballare」に由来している（スペイン語やポルトガル語では「ballare」は「bailar」に変化している）。, 宮廷で催される舞踏会を宮廷舞踏会という。17世紀から18世紀にかけて、宮廷舞踏会はヨーロッパ諸国の宮廷で典礼、儀式などの機会に開催された。こうした場でのダンスは社交界に必須のものとしてイギリスで社交ダンスとして大成された。, 参加者は燕尾服やイブニングドレスなどの夜会服を着て舞踏会に参加する。招待の際にはホワイトタイ（正式な礼服、男性は燕尾服・女性はボールガウン）やブラックタイ（準礼服、タキシード等）のドレスコードが指定される。オーストリアで行われるヨーロッパで最も格式高いダンスパーティーの一つであるオーパンバルと呼ばれる舞踏会では、女性は純白のイブニングドレスに白のオペラグローブの着用が義務付けられている[1]。, Make Your Debut At The Vienna Opera Ball-Dresscode, Images from the Openballdemos 2003 and 2004, https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=舞踏会&oldid=80873497, この項目では、西洋における正式なダンスパーティーについて説明しています。芥川龍之介の小説については「. （訳：※英語のスノーボード（snow board）は、スノーボード板を指す） I fumbled the ball and then dropped it. (the people assembled at a lavish formal dance), to give a ball―give a dance発音を聞く - 斎藤和英大辞典, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Electronic Dictionary Research and Development Group. The Affair at the Victory Ball, The Sketch, 7 March 1923 (UK) The Affair at the Victory Ball, The Blue Book Magazine, September 1923 (USA) 短篇集. ball ball 1 S1 W1 J1 / bɔːl / [名] 1 FOR PLAYING WITH 遊び・スポーツのボール 《 C 》 ボール, 球, まり • a rubber ball ゴムボール • The ball bounced over his head. 今回の【英語びより】では「ボール」という言葉が付く日本語をいろいろと集めてみました。そしたら「ball（球）」という意味の「ボール」が語源の単語は意外と少なく、「bowl（ボウル）」以外にもラテン語が語源だったりとおもしろいことになりましたよ! と英語で表現できます。 「彼女は手紙を丸めてボールにした」 She crumpled the letter up into a ball. ハリーとロンがパートナー探しに血眼になった舞踏会。 英語では“ball（ボール）”と言います。 これは、ヨーロッパの学校ならどこでもあるフォーマルダンス・パーティーなんです。 ニュージーランドの場合、大抵は高校以上ですが、 フットボール（ふっとぼーる） 英語. 舞踏会 ball（正式な） - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 the people assembled at a lavish formal dance. bal バル ダンスパーティ、舞踏会 英語のballです。 (m) 大舞踏会は、 grand bal グロン バル. ャ語の〈ballizein〉 （＝ 踊る）が、まず後期ラテン語に入って〈ballare〉となり、そこから古代フランス語の〈baler〉を経て英語に入ったとのことです。 〈ballet （バレエ） 〉 も同じ語源です。 ウィーンの街中でも舞踏会でも、ほとんどどこでも英語が通じます。でもこの機会に、ドイツ語で話してみてはいかがでしょうか？ここに、舞踏会で良く使うドイツ語表現を集めてみました。 KFTT KFTT . 仮面舞踏会の英語への翻訳をチェックしましょう。文章の翻訳例仮面舞踏会 を見て、発音を聞き、文法を学びます。 ... the queen of the Grand Duke of Tuscany when the envoy was invited to a ball in the Grand Duchy of Tuscany where they visited on their journey to Europe . と英語で表現できます。 ±ã„です！ 例文① A:How was the party last night? Summer Ball = 夏の舞踏会、ですね。 ちなみに今思いついたのですが、その「 バル」というのは「フェスチバル」（festival、お祭り）のことじゃないですか？「お祭り」を英語で言うと普通 festival になる … 日本では、Ballを訳して「舞踏会」としますが、「舞踏会」を英語にすると、BallではなくDance Partyとなります。ところが、日本人の理解する「ダンスパーティ」と”Ballには、異なる理解が存在します。 “Ball”とは、格式です。 We had a ball! Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. 舞踏会（ぶとうかい、en: ball）は西洋における正式なダンスパーティーである。英語の「ball」はこうした舞踏会で踊られる正式なダンス（ボールルームダンス・社交ダンス、民衆のダンスであるフォークダンスとは対をなす）のことも指す。 ¨é›†ã§ãã¾ã›ã‚“ 「スポーツ・趣味・娯楽」カテゴリの一部を表示. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 幼児英会話教室でも教わるごくごく簡単なballという単語ですが、実はいろいろな意味があることを知っていますか？球形の蹴ったり転がしたりして遊ぶ、いわゆる「ボール」以外のいくつかの意味も、日常でよく使われています。ballの意味ballを辞書 豪勢で正式な舞踏会に集まる人々。 the ball was already emptying out before the fire alarm sounded; 火災報知機がなる前に、その夜会はほとんど人がいなくなったいた と英語で表現できます。 「彼は火の上にボールを投げました」 He threw the ball on the fire. 舞踏会は英語ではDance Party(ダンス・パーティ)ですが、ウィーンでは単にBall（バル）と言われ、老いも若きも「バル！ バル！」と言ってこの時期盛り上がります。 Opernball（国立歌劇場舞踏会）会 … そこから直訳すると「have a ball」は「舞踏会を持つ」です。 carnet de bal カルネ ドゥ バル (m) 舞踏会の手帖 ☆女性が踊る相手の名前を記すもの。 robe de bal ローブ ドゥ バル (f) ダンスパーティ用のドレス. はろっすラブandベリー研究生のりんです昨日おひめさまヘアとジゼルが似てるよねってことで『魔法にかけられて』を観たんですケド実はもう1個共通点を発見しちゃいま… ボールミル(英語でballは玉を,millは粉砕機を意味する) ... 舞踏会のあとで(After the Ball)は、チャールス・K・ハリスが作詞・作曲した1892年のアメリカのポピュラーソング。 After the Ball ist ein Musikstück des US-amerikanischen Komponisten Charles K. Harris aus dem Jahr 1892. う人も多いのでは。そこで今回は、舞踏会のドレスコードについて解説します！ The Affair at the Victory Ball, … © 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved, All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency. ルエットのロングドレスのことです。 2.ボールガウンのウェディングドレス （1）少しレトロ風なボールガウンドレス. 舞踏会（ぶとうかい、英: ball）は西洋における正式なダンスパーティーである。英語の「ball」はこうした舞踏会で踊られる正式なダンス（ボールルームダンス・社交ダンス、民衆のダンスであるフォークダンスとは対をなす）のことも指す。この語はラテン語で「踊る」を意味する「ballare」に由来している（スペイン語やポルトガル語では「ballare」は「bailar」に変化している）。 英語では球と舞踏会は同じ綴りとなっているが、言語によっては細かく区別がなされている。 各言語では球技を意味する接尾語として英語の“-ball”が採用されているものが多い。 なお、水球のボールに当たる“polo”はチベット語系のバルティ語に由来する*1 舞踏会（ ぶとうかい 、 英: ball ）は 西洋 における 正式な ダンスパーティー である 。 舞踏会 夜会. ³è¨³; 原書 雑誌等掲載. B:It was great. 舞踏会（ぶとうかい、英: ball）は西洋における正式なダンスパーティーである。英語の「ball」はこうした舞踏会で踊られる正式なダンス（ボールルームダンス・社交ダンス、民衆のダンスであるフォークダンスとは対をなす）のことも指す。 舞踏会（ぶとうかい、en: ball）は西洋における正式なダンスパーティーである。英語の「ball」はこうした舞踏会で踊られる正式なダンス（ボールルームダンス・社交ダンス、民衆のダンスであるフォークダンスとは対をなす）のことも指す。