ロシア語 自己紹介編「初対面でのロシア語会話と挨拶」ロシア赴任研修実績No1… おすすめ小説『駐露全権公使 榎本武揚』群像社！サスペンス、歴史好き必見. ロシア人男性・女性の名前103選を一挙大公開！今回はロシア語のかわいい名前や、かっこいい名前だけでなく、ユニークで少し珍しい名前なども一緒に紹介していきます。また、苗字なども意味と一緒に解説していくなど盛りだくさんの内容となっています！ イーヴァ. 椰子のロシア語. ロシアと熊の関係は切っても切れない関係にあります。その具体例や「ロシアと言えば熊」というイメージが出来上がった背景まで、ロシアと熊の関係について詳しく掘り下げていきます。「ロシアといえば熊」と言われるほど、熊はロシアを象徴するシンボル的存在 語彙リスト ... 1502 понять [動詞（完了体）][+対格]（意味 、言葉等を）理解する、わかる. ルカ（ルーカスまたはルカのロシア語形。「光」を意味する） ミーシャ（ミハエルの一形態。「主のような人」を意味します。ロシア語で、ミーシャはクマの子も意味します） ニコライ（ニコラスの形。「勝利」または「国民の征服者」を意味する） パーリマ. オミェーラ. ロシア語で月、日付、曜日の言い方をご紹介します。ぜひ表現をマスターして自分のお誕生日が言えるようになったり、毎日の日付、曜日を声に出して言えるようになりましょう。最後にロシアの祝祭日もご紹介していますので、日本との違いをチェックしてみてください。 ロシア語で「やあ」、「こんにちは」と言うには？実はそれは、あなたが話しかける相手によって違う。 ロシア人は、友人、知人、あるいは少なくとも、改まった「ヴイ」（あなた）ではなく、くだけた「トゥイ」（君）を使う相手には、「привет」（「privyet」）と言うことが多い。 ロシア語のことわざ・名言2つ目は、「Собака лает — ветер носит, а караван идет.」です。この格言の意味は、「他人の言うことを気にするな、中傷や噂なんて無視していいんだ」です。 ロシアをはじめとするcis諸国は ビジネスシーンにおいても大変注目されています。 ロシアールでは大使館関係者から個人事業主まで 幅広いユーザーにご利用いただいています。 ロシア語に初めて触れる方から中上級の方に 最もご利用いただいています。 このページでは、ロシア語で会話するならまず知っておきたい、出会いから別れまでの挨拶をご紹介します。場面や相手によって使える表現が色々ありますが、特に日常よく使われる表現を中心にピックアップしました。挨拶は会話の基本ですのでぜひぜひ覚えて使ってみてくださいね！, いちばん丁寧な言い方の「こんにちは」です。相手にЗдоровье（ズダローヴィエ＝健康）を願う意味のこもった挨拶表現です。初めて会う人やオフィシャルな場面、目上の人に対して使うことが多く、一番重要かつポピュラーな挨拶です。, なのに、日本人にはかなり難易度の高い発音で・・・ほんと困ります（苦笑）　いまだに私も完璧に発音できないですが、「ラー」の部分を最も強く、しかも巻き舌で発音し、そのほかの部分はざざーっと流す感じで発音すると、それっぽくなります。, これはЗдравствуйте!（ズドラーストヴィチェ！）の簡略化バージョンみたいなもので、知り合いや友人同士での割と丁寧な表現です。発音はズドラーストヴィチェ！とほぼ同じで最後の「チェ」がないだけですね^^. Вера - ウェーラ 女性の名前、 ロシア語で「信」の意味がある。 Ты - ツィー 君 ロシア人の名前・人名ってどんなのがあるの？という方のために、今回はロシア人男性のかっこいい名前や女性のかわいい名前、そして苗字を105種類一気にご紹介いたします！非常に大きな国であるロシアの名前はどれもユニークなものが多いです。是非参考にしてみてくださいね。 ロシア語 ロシア語を勉強しているものです。お聞きしたいことがあるのですが...①彼はキエフのおばあさんのところへ行く。он едет к бабушке в киев.②ミーシャはカフカースの友達のところへ飛ぶ。миша летит на кавказ к другу.目的地と オーヴォシチ. ロシア語 に関する質問. ロシア人の男性・女性の名前にはどのようなものがあるのでしょうか。ロシア人の名前は日本人にとってはとても独特な響きに感じられます。ロシア人らしい名前と印象付けられるその原因は？今回はロシア人の名前をその由来や意味も合わせてご紹介いたします。 （ミニャー　ザヴーッ　ターニャ）　 柳のロシア語. ива. ミハイル・セルゲーエヴィチ・ゴルバチョフ（ロシア語: Михаил Сергеевич Горбачёв （ミハイール・スィルギェーイェヴィチュ・ガルバチョーフ）、ラテン文字表記: Mikhail Sergeevich Gorbachev 、1931年 3月2日 - ）は、ソビエト連邦及びロシア連邦の政治家。 (ロシア)yaponskiy（ヤポンスキー）とは。意味や解説、類語。日本人。[補説]ロシア語では、日本（人）の、の意。 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 Надежда: Да нет наверное. Native to: Russia, Ukraine, Belarus … 雪割草のロシア語. 情報を受付中 編集する. 意外と日常生活で「最悪！！」「しまった！！」って思うこと、けっこうありませんか？では、みなさんはロシア語でこういうときどう言えばいいかご存知ですか？本日は嫌な気持ちを伝えるロシア語のフレーズをご紹介します。いろんな表現を覚えて、会話力を上げましょう！ Ecomロシア語ネットではYulia講師などプロ講師がマンツーマン指導するオンラインレッスンもやっています。体験レッスンもあるので興味ある方はどうぞ。 無料で学習したい方はEcomサイトでロシア語学習に役立つ動画が見放題。 記事も参考になりました。ありがとうございました。, 暖かい南関東出身。カザフスタン共和国での生活を経て現在はセルビア共和国に長期滞在中。ロシア人の夫とのコミュニケーション、そしてセルビアでの生活のためにロシア語とセルビア語を日々勉強中。職はWeb制作、Webデザイン、Webマーケティングなど、Webに関わる事色々。, 時々、ロシア語の記事を中心に当ブログの内容に非常に似たコンテンツを作成されているサイトを見かけます。無断でのこのような利用はおやめください。, これはおススメ！ロシア語ネイティブの発音を真似しながら楽しく会話の練習ができるオンラインコース. このロシア語電子辞典（露和辞典・和露辞典）は初級者から上級者を対象としています。見出し語数は、上級者の実用にも耐えられる語数を予定しています。 ・2008年7月 約10,000語 ・2009年4月 約17,000語 ・2012年1月 約26,000語, 音声付与 約2300語: 英語の”Hi”に当たる表現で、親しい友人同士、家族などの間で頻繁に使われます。見知らぬ人や公式な場で使うことはないのです。（若い人同士ならあり得るかな。。）初対面でいきなりПривет!からはじまると「馴れ馴れしいやつだな」とけげんな顔をされちゃうと思うので注意してください^^; という風に変わっていきます。Привет!と声をかけられると「友達同士になったんだな～」っと感じます^^　知り合ってもう長いのにずっとЗдравствуйте!（ズドラーストヴィチェ！）のままだと何だかよそよそしい感じなので、Привет（プリヴェッ）はぜひ覚えておいてください。というか、Привет（プリヴェッ）のほうが断然覚えやすいですね^^; 男友達の間でよく使われる挨拶です。女性同士で使っているところは聞いたことがないです。日本語だと「オッス！」みたいな感じでしょうかね。（いまどき「オッス！」とか言わないか…？）, 英語のGood morning, Good eveningは中学英語で学ぶ超基本表現ですが、ロシア語の「おはよう」から「こんばんは」はこの英語表現と関連付けて覚えやすいのでまとめてご紹介していきます！, 直訳すると　Доброе「良い」　＋　утро「朝」　英語のGood morningと関連付けて覚えられると思います。, またまた「こんにちは」の表現がでてきましたね。これも丁寧な表現でЗдравствуйте! ロシア人・ロシア語の名前を100選一挙大公開！今回は男性別、女性別でかっこいい名前や可愛い名前などを意味や由来と一緒にご紹介していきたいと思います。ロシア語の苗字などもみていこうと思うので、是非参考にしてみてくださいね。 ロシア語 日本語 121,264. трава. （パズナコーミチェシ。　エータ　タロー。　アエータ　ターニャ。）　 ロシア人・ロシア語の名前を100選一挙大公開！今回は男性別、女性別でかっこいい名前や可愛い名前などを意味や由来と一緒にご紹介していきたいと思います。ロシア語の苗字などもみていこうと思うので、是非参考にしてみてくださいね。 ロシア語でも英語でもそうですが、まだネイティブの発音に慣れなかったり、何となくは言葉を拾えても全部の意味が分からないような時期は、相槌を打つにもなかなか大変なものがありますよね。 意外と日常生活で「最悪！！」「しまった！！」って思うこと、けっこうありませんか？では、みなさんはロシア語でこういうときどう言えばいいかご存知ですか？本日は嫌な気持ちを伝えるロシア語のフレーズをご紹介します。いろんな表現を覚えて、会話力を上げましょう！ わが家の猫はロシア語でノーチとウートラという名前をつけた。意味は夜と朝だ。我ながら、オリジナリティのあるいい名前だと思う。せっかくなので名前候補をまとめたので、ご参考に！両方男の子なのでそっち中心だけど、女の子の名前もあるよ！ 「さよなら ミーシャ」とロシア語で書きたい。 その読み方も日本語で教えてください。ごく普通の言い方としてДо свидания, Миша!（ダ・スビダーニヤ・ミーシャ）「ではまた」という感じでは(Ну) пока, ...!（（ヌ・）パカー…）「お元気 言語によっては、従属文にするために動詞などに細工を施さなければならないものもあるが、ロシア語ではそのような必要は一切ない。普通の文を что の後に置いてやれば、それだけで従属文になる。その意味で、われわれは何も考えなくていい。 Омела. ロシア語 ロシア語由来の日本語外来語 （）内は、ロシア語での本来の意味である。アジト - агитпункт（扇動本部）イクラ - икра（魚卵）インテリ（インテリゲンツィア、インテリゲンチャとも） … ロシア語には、動詞の完了形と不完了形とで単語が微妙に異なり、 ミーシャ はここで、完了形を用いています。 この件は、もっと直訳すると『客(гостя)として行った』と言う意味です。 ルカ（ルーカスまたはルカのロシア語形。「光」を意味する） ミーシャ（ミハエルの一形態。「主のような人」を意味します。ロシア語で、ミーシャはクマの子も意味します） ニコライ（ニコラスの形。「勝利」または「国民の征服者」を意味する） 「タローと言います」, Очень приятно с вами познакомится. 」冒頭で、ロシア語を言っていますが、一体何と言っているのでしょうか？ 答えは、「ラズ、ドヴァ―、トゥーリー、チティーリ！」と言っています。ロシア語で表記すると「Раз, два, три, четыре!」で、「1、2、3、4」という意味です。 ロシア語のかっこいい単語やかわいい言葉、おしゃれなフレーズなどを一挙大公開！キリル文字を使用するロシア語は、わたしたちにとってどこか不思議で魅力的ですよね。ロシア語に普段馴染みがなくても、すぐに覚えられるようなものばかりなので、是非参考にしてみてくださいね。 薬草のロシア語. ロシア語の過去形には、男性形、女性形、中性形、複数形の4種類あります。 性別と数に合わせて変化させるのですが、 要するに、『ミーシャ、ポニョ』で、『ミーシャは了解した』となる訳です(笑)。 言語 ロシア語 地域. 1503 пообедать [動詞（完了体）]正餐（1日の主な食事）を取る；（一般的に）食... 1504 пообещать [動詞（完了体）][+与格 +不定形]約束する. （オーチン　プリヤートナ　スヴァーミ　パズナコーミッツァ）　  (ロシア)yaponskiy（ヤポンスキー）とは。意味や解説、類語。日本人。[補説]ロシア語では、日本（人）の、の意。 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 「ルシファー」の他にも小説「ハリーポッター」が流行った頃には「ハリー」はもちろん、中には「ヴォルデモート」と名付ける親も増え始めたことから、子供が大きくなってからの教育を考えてそうした名前を法律で禁止することに決めたという世相も見られます。, それではこちらからロシア人の男性の名前について、人気ランキングTOP5をご紹介いたします。ロシア人男性に多い名前についてその意味や由来もあわせて見ていくことで、その特徴や名付け方のポイントについてが見えてきます。, 「Vladimir（ウラジーミル）」はスラブ語で「高貴」を表す名前として古くからロシアで一般的に広まっています。格式高く、歴史的に見ても貴族の名前として使われていたこともあり、上品な印象のロシア人の男性の名前としてとても人気が高い名前です。, 「Dmitri（ディミトリー）」はギリシャ語で「博愛」を表す言葉です。ですが、「ディミトリー」という名前には諸説存在し、ギリシャ語由来の場合もあれば、ギリシャ神話の女神デメテルが由来となっている場合もあり、親御さんにより意味や由来は異なります。, ロシア語のキリル文字にも使われている「Kirill（キリル）」はロシア語でそのまま「神」としての意味合いを持っており、キリル文字そのものも元はその原型をキリスト教修道士「キュリロス」が考案したことから、キリスト教にも由来がある名前として有名です。, ロシア人男性で特に一般的な名前のひとつとして数えられるのが「Maxim（マキシム）」です。マキシムは特にスラブ圏で広く知られている名前で、その語源として「偉大」という意味があり、ロシア人では男性名として非常に好まれている名前です。, ロシア人男性の人気の名前第1位は「Mikhail（ミハイロ）」です。「ミハイロ」はロシア語で「ミカエル」の派生として誕生した名前で、「神からのプレゼント」としての意味合いも持っており、大切な子供に名付ける名前としてとても強い意味を持ちます。, 一方でロシア人女性の名前はどのようなものが人気なのでしょうか？スポーツ界での活躍などからロシア人女性の名前は日本でも多く知られているものがたくさんあります。こちらではロシア人女性に人気の名前TOP5とその意味や由来について見ていきましょう。, 「Anastasia（アナスターシャ）」は女性名としてとても人気が高く、キリスト教殉教者聖アナスターシャから引用されている場合も珍しくありません。その語源はギリシャ語で「キリスト復活」という意味があり、キリストの逸話になぞらえた名前です。, 名前の響きも可愛い「Elizabeta（エリザベータ）」はヘブライ語で「献身」という意味があり、神に仕え神に守られて幸せな人生を歩んで欲しいという気持ちから名付ける親も多いです。海外でも親しみやすい名前のひとつであると言えます。, 「Valeria（ヴァレリア）」は古くからロシアで広まっている女性の名前で、ランキング第3位です。ラテン語由来の名前で「健康」という意味があるので、健やかに育って欲しいという親心を「ヴァレリア」という名前に込めることができる素敵な名前です。, 「Veronika（ヴェロニカ）」はラテン語で「勝利の女神」という意味があり、女性らしい印象が強い名前であると言えます。特にヨーロッパ由来の名前であることから、エルサレムの聖ヴェロニカなど、聖人の名前から引用して名付ける方もいます。, ロシア人女性の名前第１位は「Arina（アリナ）」です。「アリーナ」と呼ばれる場合もあり、ロシア語で「平和」という意味を持つ言葉で、聖書引用の名前が「古臭い」という風潮が高まっている今現在、圧倒的人気を誇るロシア人女性の名前です。, それではロシアに多い苗字にはどのようなものがあるのでしょうか。スポーツ選手やロシア出身ブランドなどから聞き覚えがある苗字も多いかもしれません。そのロシアに多い苗字とその意味や由来をあわせてご紹介していきます。, 「Smirnov（スミルノフ）」はロシアの中でも現在でも多く広まっており、日本語にすると「静か」という意味を持っています。もともとロシアでは苗字は位の高い人のみが持っていたもので、キリスト教や聖書関連の由来を持つ苗字は少ない傾向にあります。, 「Ivanov（イワノフ）」もロシアに多い苗字で、過去ロシアの農民に多い名前として広まっていた「Ivan（イヴァン）」の息子という意味を持っており、ある意味では父称のような言葉である可能性もあります。現在はブルガリアにもこの苗字の方がいます。, 「Kuznetsov（クズネツォフ）」はロシアで苗字が世間一般に広まったときに生まれたもののひとつで、多くの人は当時の職業から苗字を決めていました。「クズネツォフ」はその中でも「鍛冶」を表す言葉であることから、鍛冶師の方達の苗字として始まりました。, 職業由来の苗字は多いですが、その一方動物から誕生した苗字も多いです。中でも鳥が由来となっている苗字は数多く、「Sokolov（ソコロフ）」もそのひとつです。「ソコロフ」はロシア語で「鷹」を意味している言葉で、かっこいい苗字のひとつです。, 大統領の名前で日本でも聞き覚えがある苗字ではないでしょうか。「Medvedev（メドベージェフ）」も動物由来の苗字のひとつで、その意味はロシア語で「熊」です。中でも蜂蜜を食べる熊という意味があり、あの黄色い熊のぬいぐるみのキャラクターが想起されるとても可愛い苗字としてイメージが強いです。, ロシア人の名前は日本に比べて長く、もちろん愛称も存在します。人と仲良くなるために愛称で呼び合うことはひとつの良い方法で役立ちますが、その法則性は日本には馴染みがなくとても難しいです。ですが、その多くが名前の一部をもじったものです。 オーヴァシ. ケンカっ早さでは世界一を争うと言われてしまうロシア人。そんな彼らの話す言語、ロシア語にも罵声、暴言、汚いスラングがたくさん存在します。今回は使うと確実に相手を怒らせる超危険な単語から、使い方に要注意の単語など、様々な観点からロシア語のngワードをご紹介します овощи. ロシア人の男性・女性の名前にはどのようなものがあるのでしょうか。ロシア人の名前は日本人にとってはとても独特な響きに感じられます。ロシア人らしい名前と印象付けられるその原因は？今回はロシア人の名前をその由来や意味も合わせてご紹介いたします。, ロシア人の名前は日本人にとってはとても独特な響きに感じられ、名前の響きだけでロシア人だとわかるという人も多いかと思います。今回はそんな独特な響きがあるロシア人の名前の意味や由来を男性・女性と分けて一般的な者についてご紹介いたします。, まず、ロシア人の名前にはどのような特徴があるのでしょうか。ロシア人は名前の構成も他の国とは大きく異なるところが多く、歴史的背景から見てもとても特殊です。また、カトリックの多い国でもあるのでキリスト教や聖書由来の名前も目立ちます。, ロシア語ではキリル文字と呼ばれるスラヴ発祥の独特な文字を使うので、キリル文字で書かれたロシア人の名前はとても独特に見えますが、実は日本と同様に苗字→名前と先に苗字を書く文化があり、アルファベット表記でもそのまま苗字から書くことが殆どです。, 日本人名と大きく異なるのが「父称」です。父称とは「（父親）の子」という意味を持つ言葉を名前の後ろに書くことで、ロシアでは「苗字 名前 父称」という順に名前が並んでいる構成になり、昔は王族貴族の文化だったものが現在では一般的に広まっています。, カトリックが多いロシアではキリスト教由来の名前や苗字が多いです。聖書から引用した神や聖人の名前を用いることが多いので、名前のバリエーションは日本と比べてもずっと少なく、学校や職場に同じ名前の人がいる、ということも珍しくありません。, ですが、かつてロシアがソ連だった頃、キリスト教を含め一切の宗教が禁止された時代がありました。その際キリスト教や聖書由来の名前も禁止されていたため、その際に人気が出た作家や響き重視の名前など、キリスト教由来以外の名前も多く広まりました。, ロシア人独特といえば語尾です。「モロゾフ」「ドフトエフスキー」などロシア人特有の語尾の響きがある意味「ロシア人らしさ」を強調しています。ロシアでは最近では国際化の進みを受けて名前の多様性も広がっていますがこれらの独特な語尾は健在です。, 語尾について触れましたが、この語尾は男性と女性で少し異なります。男性が「◯◯コフ」の場合女性は「◯◯エフ」など、響きの違いで男性か女性か、名前の字面を見ただけでもおおよそ判別をつけることができ、そこは日本とも共通する点であると言えます。, それでは、ロシア人の名前のつけ方にはどのような特徴があるのでしょうか。こちらではロシア人の名前のつけ方についてご紹介いたします。ロシア人の方は名前をどう捉え、生まれてくる赤ちゃんのためにどのような名前をつけてあげるのか見ていきましょう。, もともとキリスト教由来の名前を名付けることが殆どであるロシアでは、キリスト教の聖人や神話の神の名前を引用することで、その子が生きる上で聖人や神に守られる存在であってほしいという気持ちから名付けることが多く、魔除けとしての意味が強いです。 「知り合いになってください。こちらがタロー。こちらはターニャ」, 単語が覚えにくいかもしれませんが、何度かこういう場面に出くわすと自然に分かるようになります。自分の名前を名乗ることができてオーチンプリヤートナ！！と言えたらもう、ロシア語会話の第一歩は完璧です！, フランス語も別れ際に “Bonne journée!” (Have a nice day) 使いますよ。好きな挨拶のひとつです。 宿り木のロシア語. ログイン . ロシア語の辞書 . ズドラーストヴィチェ！と同じく、どんな場面でも使えますが、昼間限定になります。, 直訳すると　Добрый「良い」　＋　день「日」 ロシア語 ロシア語由来の日本語外来語 （）内は、ロシア語での本来の意味である。アジト - агитпункт（扇動本部）イクラ - икра（魚卵）インテリ（インテリゲンツィア、インテリゲンチャとも） … 「ターニャって言います」, Меня зовут Таро. ロシア語で月、日付、曜日の言い方をご紹介します。ぜひ表現をマスターして自分のお誕生日が言えるようになったり、毎日の日付、曜日を声に出して言えるようになりましょう。最後にロシアの祝祭日もご紹介していますので、日本との違いをチェックしてみてください。 ロシア語のかっこいい単語やかわいい言葉、おしゃれなフレーズなどを一挙大公開！キリル文字を使用するロシア語は、わたしたちにとってどこか不思議で魅力的ですよね。ロシア語に普段馴染みがなくても、すぐに覚えられるようなものばかりなので、是非参考にしてみてくださいね。 トラヴァー. アミエーラ. （ミニャー　ザヴーッ　タロー）　 ツイート. А это Таня. 歴史的に見てもその意味合いは強く、苗字などにあえて「意地悪」など人の欠点を表す言葉を取り入れることで、人の悪の部分を名前として表に出して魔除けを行うという習慣もありましたが、現在ではあまり使われていない文化でもあります。, ですが、世相にあわせて引用される名前には流行り廃りがあります。特に歴史上の人物でいうとスターリンやユーリ・ガガーリンなどその当時活躍していた人物の名前を引用する場合も多く、特にキリスト教由来の名前が禁止されていた時は世相が強いです。, 一方で漫画や小説の登場人物から名付けるキラキラネームが一時問題になり、人気のアニメや小説から引用する方が増えました。その際悪魔を表す「ルシファー」という名前などを届ける親が増え、ロシアでは現在法律でキラキラネームが禁止されています。 ロシア人男性・女性の名前103選を一挙大公開！今回はロシア語のかわいい名前や、かっこいい名前だけでなく、ユニークで少し珍しい名前なども一緒に紹介していきます。また、苗字なども意味と一緒に解説していくなど盛りだくさんの内容となっています！ 質問を翻訳 権利侵害を報告する; 回答 「ちがうかも」したとき. 」冒頭で、ロシア語を言っていますが、一体何と言っているのでしょうか？ 答えは、「ラズ、ドヴァ―、トゥーリー、チティーリ！」と言っています。ロシア語で表記すると「Раз, два, три, четыре!」で、「1、2、3、4」という意味です。 「エリザヴェータ」なら「リザ」、「ヴェロニカ」なら「ニカ」などが挙げられますが、その名前によって愛称のつけ方は大きく異なります。中には「アレクサンドラ」なら「サーシャ」など、あまり馴染みのない愛称のつけ方もロシアでは一般的です。 ロシア語で会話するならまず知っておきたい、出会いから別れまでの挨拶をご紹介します。場面や相手によって使える表現が色々ありますが、特に日常よく使われる表現を中心にピックアップしました。 ロシア語 - 日本語 辞書には、対訳付きフレーズ、例、発音、写真が掲載されています。翻訳は高速で、時間の節約が可能です。 Glosbe. ロシア語の姓は男性形と女性形で語尾変化する。女性の姓は主に男性形の語尾に а が付く。男性形の語尾が〜 ый 、〜 ий 、〜 ой の場合、女性形では〜 ая となる。男性形の語尾が〜 а 、ウクライナ語由来の〜 енко など、変化しない姓もある。 熊はロシア語で「メドヴェーチ（Медведь）」です。実は、この名前は「蜂蜜を食べる者」と言う意味で、熊の正式な名前ではなく、森の主として敬意を表して実名を呼ばずこういう呼び名になっていると … ロシア語教室・スクールへの お問合せ . 藻・海草のロシア語. ロシアでは ミハイルさんの愛称を ミーシャと呼びますが 女性でも使われるんですか. ロシア語を分からない皆も記事を読むと、何か分かっている。 私の質問！ 話を読んで、意味を分かって。 Вера: Ты хочешь чай? ロシア人の名前の特徴を押さえることは、ロシア人と仲良くなるための第一歩です。楽しくコミュニケーションを取るためにも、ロシア人の名前の由来や成り立ち、愛称のつけ方などを覚えておくことでコミュニケーションの中のひとつの知識として役立ちます。, ロシア人男性・女性の名前の意味や由来！名前を一覧で紹介のページです。KIRARI[キラリ]は女性がキラキラ輝くために役立つ情報をお届けするメディアです。. このロシア語電子辞典（露和辞典・和露辞典）は初級者から上級者を対象としています。見出し語数は、上級者の実用にも耐えられる語数を予定しています。 ・2008年7月 約10,000語 ・2009年4月 約17,000語 ・2012年1月 約26,000語, 音声付与 約2300語: マーシャはロシア語でのマリアの愛称。ジェド・マロースや姉妹のダーシャなどの少数の例外を除けば、ただ一人の人間の登場人物である。鉄道の線路のわきにある家に豚やヤギ、犬と一緒に住んでおり、森の中の熊(ミーシャ)の家に遊びにやってくる。 ロシア語の家庭教師。マンツーマンで格安ロシア語講座提供。無料受講、各種プラン有。日本語を話すナチュラルスピーカーがていねいに指導します。外国人の友達を作ろう。【ロシア語講座、ロシア語教室、ロシア語学校、外国人教師、外国人の先生、ロシア語勉強】 ロシア人に珍しいロシア語の苗字の由来や意味第4位はヴァシーリエフです。 「Vasiliev」綴ってヴァシーリエフと読みます。 古代ギリシャ語で「忠誠」という意味を持った単語が発祥の苗字と言われていま … わが家の猫はロシア語でノーチとウートラという名前をつけた。意味は夜と朝だ。我ながら、オリジナリティのあるいい名前だと思う。せっかくなので名前候補をまとめたので、ご参考に！両方男の子なのでそっち中心だけど、女の子の名前もあるよ！ ロシア人女性のかわいい名前・人名第4位の「Anastasia（アナスターシャ）」は、ギリシャ語で「キリストの復活」という意味を持っている女性の名前です。4世紀に存在した、キリスト教の殉教者である「聖アナスターシャ」が記録に残っていることから、この頃から存在していた名前とされます。 英語でも、Good day!という言い方がありますが、似たような感じですね。, ※なぜ「おはよう」の時はДоброеドーブロエで、こんにちはとこんばんはのときはДобрый ドーブリィなんだ？？思った方へ。。, ロシア語では、名詞の語尾によって、男性形、女性形、中性形と３つのタイプがあり、その名詞の形によって形容詞の語尾も変わります。このような変化を「格変化」と呼ぶのですが、とりあえず挨拶の場合は、こういうもんだと思ってまるごと覚えてしまった方が早いですので、深く考えずに取りあえず覚えるようにしてみてください。, 日本語の「さようなら」も少し堅苦しいというか、あまり友人同士では使うことがない言葉ですが、それはロシア語でも同じ。友人や家族などの親しい間柄での「またね」という表現もあわせて両方覚えるといいと思います。どちらも覚えやすい言葉です。, 一番丁寧ないいかたで日本語の「さようなら」に当たります。直訳ではсвидания「対面」＋до「まで」というような意味ですが、もう会わないことが分かっていてもこの表現を使います（笑）。友人同士では堅苦しすぎる感じであまり使いません。, 友人や家族の間でもっともよく使います。電話を切る時や、出かける前などにも使います。女の子とかは二回重ねて「パカパカー」というときもあります。バイバーイ！っていう感じですね^^, 近々会うことが決まっていて、一度別れる場合などに使います。直訳では「会いましょう」という意味です。例えば、電話で「3時に会う約束だよね？」「うん」「OK,　ウヴィーヂムシャ！」という感じで使います（笑）, これもУвидимсяウヴィーヂムシャと似たような感じで、また会うことが分かっていて、いったん別れる場合などに使います。直訳は「また会うまで」という意味です。, Спокойной「静かな」　＋　ночи「夜」　になるようにという願いを込めた言葉。一日の終わりや、夜の別れ際につかいます。今日から寝る前には必ずСпокойной ночи　スパコーイナイ　ノーチと自分に言ってから寝ましょう！！^^, 初めて出会った人との挨拶では、「こんにちは」と言ったあとに、自分の名前を名乗ります。ここはよくある最初の会話の部分をダイアログ形式で進めてみたいと思います。, Меня зовут Таня. 現地の最新映像とアニメで学ぶ、スタイリッシュなロシア語番組。番組リポーターのターニャ、ヴィーカと一緒に街歩きを楽しみながら、旅で役立つ便利なロシア語の表現と、ロシア語の文字や単語を覚えていきます。 1,772,387 例 . 現地の最新映像とアニメで学ぶ、スタイリッシュなロシア語番組。番組リポーターのターニャ、ヴィーカと一緒に街歩きを楽しみながら、旅で役立つ便利なロシア語の表現と、ロシア語の文字や単語を覚えていきます。 だからこそ、わからない場合は「何て呼んだら良い？」とロシア人の方本人に尋ねてみましょう。それもひとつのコミュニケーションとして、ロシア人と仲良くなるためにおすすめです。反対に自分も「◯◯と呼んでね」と呼んでほしい名前を先に伝えましょう。, いかがでしたか？今回はロシア人の名前の特徴についてご紹介いたしました。ロシア人の名前には数多く種類があり、男性・女性共に今では国際化が広がり日本でも聞き馴染みの強い名前が多いです。ロシア人の名前には大きな特徴がありロシア人らしさがあります。 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 OK. OmarLivesUnderSpace. 熊はロシア語で「メドヴェーチ（Медведь）」です。実は、この名前は「蜂蜜を食べる者」と言う意味で、熊の正式な名前ではなく、森の主として敬意を表して実名を呼ばずこういう呼び名になっていると … フレーズ . 「知り合いになれて嬉しいです」, もしターニャとタローの間に共通の知り合い（レーナとする）がいて、その人が紹介者になる場合、レーナがタローにターニャを、ターニャにタローを紹介します。こんな感じ↓↓, Познакомитесь, это Таро. 辞書 ロシア語 - 日本語. 野菜のロシア語. その他 . пальма. Надежда: Да … ロシアの人名と愛称 (Русскиеи мена) ロシアでは人の名を呼ぶとき、個々の名前の決まった形の愛称が日常よく使われています。ここでは、よくある名前の愛称形を紹介します。愛称は男性の場合でも語尾が -а、-яで終わるものがあります。 一緒によく読まれている記事. あなたは仕事や旅行でロシアへ訪れた事はありますか？外国人が日本語で挨拶してきたら身近に感じるはここロシアでも同じです。今回は、現地ですぐ使えるロシア語あいさつとその返事の仕方20フレーズを詳しくご紹介します 今日、ロシア語を勉強している皆のために記事だ。ロシア語を分からない皆も記事を読むと、何か分かっている。 私の質問！ 話を読んで、意味を分かって。 Вера: Ты хочешь чай?