There was a small voice inside of me that said, ‘Wake up man, and listen to yourself’. bts un国際連合 メッセージ 話題！2018年に続き、今年再び国連総会でメッセージを伝えたbts(防弾少年団)。彼らの心境がこの2年でどのように変化したのか、一度目のメッセージと共に振り返ってみる … btsが国連総会の演説者として招待されたのは2年ぶり、2度目。btsは2018年9月、米ニューヨーク国連本部信託統治理事会の会議場で行われた第73回国連総会「ジェネレーション・アンリミテッド」に … 9月24日（月）、ユニセフのグローバル・サポーターであるBTS（防弾少年団）が、ニューヨークの国連本部で、世界中の若者たちに向けて、「自分自身を語ろう」とメッセージをおくりました。 btsbtsが、2年ぶりに「ユニセフの国連総会」に出演することが決定しました！！これから、視聴方法や内容についてご紹介していきます！ユニセフ 国連総会〜ユニセフ 国連総会〜内容バンタンが、2年ぶりにユニセフの国連 … I spent a very happy childhood there, and I was just an ordinary boy. We truly have the best fans in the world. 2018年9月24日、国連のユニセフの会合「Generation Unlimited」で韓国のアーティストグループBTS（防弾少年団）がスピーチを行いました。昨年から韓国ユニセフ協会とパートナー … BTSのリーダー RM が 9 月 24 日、ニューヨークにある国連本部でスピーチをしました！ 今回のスピーチで’ Love Yourself’ というメッセージを全世界に発信した BTS 。 Some people might not believe, but most people thought we were hopeless. 2018年9月24日に第73回国連総会に出席したbts (防弾少年団)が、若者のリーダー代表として英語でスピーチを行い、自分をまず愛し、声を上げることの重要性を世界中の若者に訴えた。 かっこよすぎませんか‼️ 韓国ニュースサイト☟ [영상] BTS, 유엔에서 “Speak yourself”를 … Copyright (C) 2020 韓流ドラマ・韓国タレント情報館 All Rights Reserved. BTS(防弾少年団）が国連で感動のスピーチを披露。韓国のみでなく、アメリカ中でもヘッドラインになり、話題になっているなか、生中継に映ったある人が「かっこよすぎる」とまた話題になっている … But I had one sanctuary, and that was music. I used to look up at the night sky and wonder, and I used to dream the dreams of a boy. 2018年9月24日に、アメリカ・ニューヨーク国連本部の理事会でリーダーrmが行った、若者に向けたスピーチは感動を与える素晴らしいものだった。 防弾少年団は、昨年11月からユニセフと共に「Love … 2020年9月23日にBTSが第75回国連総会のヴァーチャル会合に登場し、新型コロナウイルスのパンデミックが与えた影響に関するスピーチを行った。 ... BTS、国連総会でスピーチ「人生は続く。 ... 2018… And I’d like to begin by talking about myself. 韓国で初めて同性愛を告白したアイドル「 Holland 」は、 BTS（防弾少年団） のリーダー RM（キム・ナムジュン） が、昨年、国連で披露したスピーチが、彼やLGBTQのコミュニティーにとって、とて … 韓国の人気ヒップホップグループ、btsの反日報道が話題となっています。 原爆のtシャツを着た写真が出回り、日本では批判的な声が多くあります。 韓国や海外ではどんな反応をされているか気になったため、bts … No-one called out my name, and neither did I. It is a really beautiful place with the lake, hills, and even an annual flower festival. 昨日、韓国のアイドル・ポップ・グループ、BTSのメンバーが国連でスピーチをおこなった。ユニセフがスタートさせた「Generation Unlimited」という若者支援キャンペーンをサポートするためで、プ … What is your name? 国連保険安保友好国グループは今回の国連総会を迎え、コロナで困難に置かれた未来世代のための特別スピーチとして「BTS（防弾少年団）」を招待した。 I have many faults, and I have many more fears, but I’m going to embrace myself as hard as I can, and I’m starting to love myself gradually, just little by little. No matter who you are, where you from, your skin colour, your gender identity – just speak yourself. 2018年9月24日、国連のユニセフの会合「Generation Unlimited」で韓国のアーティストグループBTS（防弾少年団）がスピーチを行いました。昨年から韓国ユニセフ協会とパートナーシップをむすび、世界中の子供や若者に対する暴力を終わらせることを目的とした「Love Myself」キャンペーンを展開しています。, @IISuperwomanII & @BTS_twt have inspired millions through our #ENDviolence campaign. Thank you very much. It is an incredible honour to be invited to an occasion with such significance for today’s young generation. Those stories constantly remind us of our responsibility. My heart stopped and my eyes closed shut. I’m Kim Namjoon, and also RM of BTS. Javascriptを有効にしてください。詳しくはお使いのブラウザのヘルプをご覧ください。, 2018年9月24日に第73回国連総会に出席したBTS (防弾少年団)が、若者のリーダー代表として英語でスピーチを行い、自分をまず愛し、声を上げることの重要性を世界中の若者に訴えた。, BTSはユニセフのグローバル・サポーターであり、青少年の暴力根絶を目指すユース・プログラム＜Love Myself＞(私自身をまず愛そう)キャンペーンを通して多くの若者を支援している。今回彼らは、国連事務総長による＜Youth 2030 Strategy(若者のための2030戦略)＞の一環の世界的パートナーシップ、＜Generation Unlimited(無限の可能性を秘めた世代)＞発足のために米ニューヨークの国連本部を訪れた。＜Generation Unlimited＞は、2030年までに世界中の若者に質の高い教育、技能研修、雇用機会の問題への対策を支援する目的で開始された。, ユニセフの新たなパートナーシップを支持する世界のリーダーたちが一同に会する中、BTSを代表してRMが登壇し、自らの生い立ちを振り返りながら、世界中の若者に対し自分を愛し、自信を持って声を上げるようメッセージを送った。, スピーチで彼は、「BTSは巨大なスタジアムでパフォーマンスをし、何百万枚ものアルバムが売れるようなアーティストになりましたが、自分は今でも普通の24歳の男性です。昨日過ちを犯したかもしれませんが、昨日の自分も自分です。今日の自分は、全ての欠点や過ちをひっくるめて自分なのです」と語った。, そして彼は、「みんなでもう一歩先に進みましょう。自分自身を愛することを学んだのですから、次は自分の考えを表明してほしいと思います」と述べ、「あなたが誰であれ、出身地が何処であれ、肌の色やジェンダー・アイデンティティーが何であれ、声を上げてください。自分の考えを表明し、自分の名前と声を見つけてください」と呼びかけた。, ◎BTS SPEECH at UNICEF: “Youth 2030: The UN Youth Strategy"https://youtu.be/ViI7a1Is1Zg, Official髭男dism「115万キロのフィルム」と「イエスタデイ」がストリーミング累計2億回再生を突破, Mrs. GREEN APPLE「点描の唄 feat.井上苑子」ストリーミング累計1億回再生を突破, このエルマークは、レコード会社・映像制作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です RIAJ80010003, ビルボードジャパン 年間ランキング2020発表～【HOT 100】はYOASOBI「夜に駆ける」、【HOT Albums】は米津玄師『STRAY SHEEP』が獲得, YOASOBI、Billboard JAPAN HOT 100 2020年 年間首位記念インタビュー, 米津玄師、Billboard JAPAN HOT Albums 2020年 年間首位記念インタビュー, Official髭男dism、Billboard JAPAN TOP Artists 2020年 年間首位記念インタビュー, LiSA、Billboard JAPAN HOT Animation 2020年 年間首位記念インタビュー, BTS (防弾少年団)、米人気TV番組『GMA』と『ザ・トゥナイト・ショー』でのパフォーマンス決定, BTS (防弾少年団)、グラミー・ミュージアムがミニQ&A映像を公開　初めて買ったAL/好きな音楽ジャンルやMVを明かす, BTS (防弾少年団)、『アメリカズ・ゴット・タレント』での「IDOL」パフォーマンス映像公開, 【ビルボード】櫻坂46「Nobody's fault」が414,024枚を売り上げ総合首位に初登場, 【Heatseekers Songs】川崎鷹也「魔法の絨毯」初の首位獲得　ENHYPEN「Given-Taken」が初登場, ＢＴＳ　ＷＯＲＬＤ　ＴＯＵＲ　‘ＬＯＶＥ　ＹＯＵＲＳＥＬＦ：　ＳＰＥＡＫ　ＹＯＵＲＳＥＬＦ’　－　ＪＡＰＡＮ　ＥＤＩＴＩＯＮ, ＢＴＳ　ＷＯＲＬＤ　ＴＯＵＲ　‘ＬＯＶＥ　ＹＯＵＲＳＥＬＦ’　～ＪＡＰＡＮ　ＥＤＩＴＩＯＮ～, ２０１７　ＢＴＳ　ＬＩＶＥ　ＴＲＩＬＯＧＹ　ＥＰＩＳＯＤＥ　Ⅲ　ＴＨＥ　ＷＩＮＧＳ　ＴＯＵＲ　ＩＮ　ＪＡＰＡＮ　～ＳＰＥＣＩＡＬ　ＥＤＩＴＩＯＮ～　ａｔ　ＫＹＯＣＥＲＡ　ＤＯＭＥ, ２０１７　ＢＴＳ　ＬＩＶＥ　ＴＲＩＬＯＧＹ　ＥＰＩＳＯＤＥ　Ⅲ　ＴＨＥ　ＷＩＮＧＳ　ＴＯＵＲ　～ＪＡＰＡＮ　ＥＤＩＴＩＯＮ～, ２０１６　ＢＴＳ　ＬＩＶＥ　花様年華　ＯＮ　ＳＴＡＧＥ：ＥＰＩＬＯＧＵＥ　～Ｊａｐａｎ　Ｅｄｉｔｉｏｎ～, ２０１５　ＢＴＳ　ＬＩＶＥ　花樣年華　ＯＮ　ＳＴＡＧＥ　～Ｊａｐａｎ　Ｅｄｉｔｉｏｎ～　ａｔ　ＹＯＫＯＨＡＭＡ　ＡＲＥＮＡ, 防彈少年團　１ｓｔ　ＪＡＰＡＮ　ＴＯＵＲ　２０１５「ＷＡＫＥ　ＵＰ：ＯＰＥＮ　ＹＯＵＲ　ＥＹＥＳ」, ２ＴＨ　ＡＬＢＵＭ　：　ＳＫＯＯＬ　ＬＵＶ　ＡＦＦＡＩＲ　ＳＰＥＣＩＡＬ　ＡＤＤＩＴＩＯＮ　（ＣＤ＋２ＤＶＤ／ＬＴＤ）. And our fans have become a major part of this campaign with their action and with their enthusiasm. Speak yourself. 昨年ナムジュンが国連総会でユニセフキャンペーンでスピーチをしました。 その内容にとても感動したので記録として残しておきます。 BTS ユニセフスピーチ（2018年）について I have come to love myself for who I am, for who I was, and for who I hope to become. 2018年9月20日に公開されたBillboard Newsの動画を和訳（意訳）しました。こちらの動画です↓ youtu.be BTS to Speak at UN for UNICEF's 'Generation Unlimited' Launch | Billboard News BTS、国連の「UNICEFのジェネレーション・アンリミテッド」開会式にてスピーチ … We’ve been partnering with UNICEF’s end violence program to protect children and young people all over the world from violence. I would like to say the one last thing. After releasing our Love Yourself albums, and launching the LOVE MYSELF campaign, we started to hear remarkable stories from our fans all over the world how our message helped them overcome the hardships in life and start loving themselves. And sometimes, I just wanted to quit. And maybe I made a mistake yesterday. I want to hear your voice and I want to hear your conviction. 江南スタイルのように楽曲が話題になっただけではなく、国連でスピーチしちゃうところが彼らが2018年確実に世界を席巻した証明でもある。 自分を愛せ（love yourself）という一貫したスタイルが現代の時代性にマッチしたのかも #BTS … グループ「bts（防弾少年団）」が第75次国連総会で未来世代のための特別メッセージを届ける。 ユニセフ韓国委員会は全世界に伝える「bts（防弾少年団）」の希望のメッセージが9月23日午前9時（日本時間午後10時）に国連 … 先日9月23日、UNICEFで再びBTSのスピーチが行われました BTSは2018年もUNICEFでスピーチをしていますね But yesterday’s me is still me. #UNGA pic.twitter.com/MGetTcrCK4, この「Generation Unlimited」は2030年までに世界中の若者に質の高い教育や訓練、雇用機会を与え若者に対する投資を増やすことを目的とすもので、今後BTSが親善大使となる可能性を示唆しています。, 今回のスピーチではアルバムの「Love Yourself」にかけて“ありのままの自分自身をまず愛すること”の大切さを訴えました。以下はBTSリーダーのRMことキム・ナムジュン氏がBTSを代表して行ったスピーチです。. Even after making the decision to join BTS, there were a lot of hurdles. I’m an idol and I’m an artist from a small town in Korea. If there’s anything that I’ve achieved, it was only possible that I have my other BTS members right by my side, and because of the love and support that our ARMY fans made all over the world for us. I’d like to ask all of you. My name is Kim Namjoon, also known as RM, the leader of the group BTS. Tomorrow, I might be a tiny bit wiser and that’ll be me too. I stopped looking up at the night sky, the stars; I stopped daydreaming, instead, I just tried to just jam myself into moulds that other people made. BTSの国連スピーチ2020の全文の英文は？ こちらがBTSの国連スピーチ2020の英文です。 Thank you,Representatives of the members states of Group of Friends of Solidarity for Global Health … — 방탄소년단 (@BTS_twt) 2018年9月30日 こんばんは〜 本日BTSが国連で7分間のスピーチを行いました. But I think I was very lucky that I didn’t give it all up. So, like this, I, we, all lost our names. These faults and mistakes are what I am, making up the brightest stars in the constellation of my life. What excites you and makes your heartbeat? 現在お使いのブラウザではJavascriptが有効となっていないため、サイトのコンテンツが正常に表示・動作されません。 BTSはユニセフのグローバルサポーターとして、2018年に「LOVE MYSELF」「#ENDviolence（暴力をなくそう）」 などのキャンペーンを通して活動、同年に国連総会でリーダーのRMがスピーチを披露し … Find your name, find your voice by speaking yourself. What is your name? So let’s take all one more step. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Thank you Mr. Secretary General, UNICEF executive director, and all the excellencies, and distinguished guests from across the world. But it took me quite a long time to hear music calling my real name. BTS国連ユニセフでのスピーチ全文と動画：「Love Yourself」自分を愛して！. We have learned to love ourselves so now I urge you to speak yourself. BTSスピーチ全文 Thank you Mr. Secretary General, UNICEF executive director, and all the excellencies, and distinguished guests from across the world. And in an intro to one of our early albums, there is a line that says ‘My heart stopped when I was maybe nine or ten.’  Looking back, I think that’s when I began to worry about what other people thought of me, and started seeing myself through their eyes. Today, I am who I am with all of my faults and my mistakes. My name is Kim Namjoon, also known as RM, the … Last November, BTS launched the Love Myself campaign with UNICEF building in our belief that true love begins with first loving myself. We became like ghosts. 2018年に続き、本日、BTSが国連総会にて未来世代に向けたスピーチをしました。 最初に配信先のYouTubeをつけたとき、MCの人の声以外が全く聞こえなく… Like most people, I’ve made many and plenty of mistakes in my life. Soon, I began started to shut out my own voice and started to listen to the voices of others. 今回のスピーチでは、新型コロナウイルス危機の影響を受け、これまでの生活が一変し将来への不安を抱えて日々を過ごす世界中の若者たちに向けて、希望と連帯のメッセージを伝えています。 Tell me your story. And I’m sure that I, and we, will keep stumbling and falling like this. I was born in Ilsan, a city near Seoul, South Korea. I used to imagine that I was a superhero who could save the world. Today, they teamed up with @unicefchief & world leaders to launch @_GenUnlimited – a new partnership to ensure every young person is in education, training or employment by 2030. BTS has become artists performing in those huge stadiums and selling millions of albums right now, but I am still an ordinary 24 year old guy. 【hominis韓流・海外スターニュース】世界を舞台に躍進を続けるbts。彼らがさまざまな場所で発する言葉は、ビッグアーティストとしてではなく、ひとりの青年の言葉として聞く人の心に訴えかけるものがある。 2018年9月、リーダーのrmが国連 …